Latające machiny kontra Pan Samochodzik

Pan Samochodzik, pani Joanna i Piotruś spędzają wakacje nad jeziorem. Piotruś podsłuchuje rozmowę o planach morderstwa. Okazuje się, że rozmawiali Billy Arizona (autor powieści kryminalnych) i jego gosposia. Billy jest też scenarzystą współpracującym z włoską ekipą filmową. Tymczasem szantażyści grożą porwaniem włoskiej aktorki i wkrótce porywają Dianę. Pan Samochodzik i Arizona podejrzewają, że sprawa jest ukartowanym oszustwem. Ruszają w pościg za złoczyńcami. Jednym z nich jest były muzealnik, który wszedł na drogę przestępstwa, dawny wróg Pana Samochodzika. Przyczyną całego zamieszania okazują się skrzynie z kosztownościami, które oszuści chcą wywieźć do Włoch.