Diabol vo fľaši

Diabol je jednou z obľúbenejších a najzložitejších postáv ľudovej viery a folklóru. V príbehoch horalov zo Sączska a Pienin mal tento zlý duch obvykle biblický pôvod. Vravelo sa, že diabli vznikli z anjelov, ktorí sa nechceli klaňať Bohu a za trest boli zrazení z neba a rozpustení vo svete. Diabol sa tiež stal dušou, ktorá sa nedostala do neba, ale do pekla, pretože sa Bohu neospravedlnila. 

Diabol, známy tiež ako dvojník, môže mať rôzne podoby. Najčastejšie bol čierny, s rohmi a chvostom, niekedy mal veľké krídla a v rukách držal vidly, ktorými bodal hriešnikov. Takto vyzerali čerti v ľudových koledách, pravdepodobne inšpirovaní obrazmi známymi z polychrómovaných malieb vo vidieckych kostoloch. Diabol bol však tiež zobrazovaný ako pekný, elegantný mladý muž, oblečený "po nemecky" vo fraku, s klobúkom a palicou, alebo ako nahé, špinavé dieťa. Podľa ostatných vyzeral ako obyčajný človek, ale jeho veľký nos, dlhé pazúry a konské kopyto na jednej alebo oboch nohách ho prezrádzali. Vravelo sa, že dvojník môže mať podobu čierne sfarbeného zvieraťa – psa, koňa, býka, sliepky alebo kohúta. Objavil sa tiež ako napoly človek, napoly šepot, alebo jazvec, stvorenia, ktoré kričia diabolským hlasom. Čerta bolo možné nájsť na križovatkách, na poliach a vo vŕbach pri cestách. Niekedy tiež sedával na divokej breze: "omotá sa okolo kmeňa, čiernočierny, ústa má plné ohňa, smeje sa, cerí biele zuby, horí tam, jeho oheň žiari. Keď je blízko stromu, píska alebo kričí." 

Rozsah diablovho pôsobenia bol široký. Prehováral ľudí, aby páchali zlo, a zapisoval ich hriechy na hovädziu kožu – taký výjav je možné vidieť na polychrómii v kostole Všetkých svätých v Kroscienku. Potrestal tých, ktorí preklínali. Bol zlomyseľný a výhražný. Zvlášť rád si doberal opilcov – nútil ich niesť do kopca obrovský náklad, plietol im cestu a šliapal po nich. Kazil úrodu, ale mohol tiež domov nosiť zisk, ktorý bral iným (domáci diabol). Spôsobil vietor, o ktorom sa tradovalo, že sa objaví, keď sa niekto obesí kvôli čertovi, v oblasti Łącko sa im vravievalo pokušitelia, ktorí dušu obesenca odnášali do pekla. Poznal budúcnosť a o svoje diabolské znalosti sa delil s čarodejníkmi. 

V ľudových rozprávkach sa diabol snažil vyrovnať Bohu pri stvorení sveta, ale namiesto ovce dostal kozu, keď chcel stvoriť čmeliaka, vytvoril sršňov a z Božej včely urobil osu. Ľudia ho ľahko oklamali a bol ochotný súperiť s roľníkmi, ale tí sa vždy ukázali byť šikovnejší. Obyvatelia Pienin si odovzdávali príbeh o čertovi, ktorý sa chcel v podobe muchy vplížiť do ľudského srdca. Sedliak, ktorý diablovu lesť prekukol, nalákal muchu do fľaše, ktorú upchal posväteným semienkom kokosovej rastliny používanej na výrobu ružencov. Muchu držal v nádobe sedem dní a sedem nocí, dokiaľ diabol nezomrel.